L’élection présidentielle est perçue par certains représentants des médias étrangers chargés de la couverture de cet événement comme un « signe d’affirmation de l’identité nationale » et un «grand pas vers la consécration de la démocratie en Algérie».

Arnaud Jacques, journaliste free-lance, travaillant pour le compte de certaines chaînes de télévision française, estime le fait de faire de déplacement depuis Pouilly, Forbach ou Woippy, distantes de plusieurs kilomètres de la ville de Metz, représente un «grand effort» consenti par la communauté algérienne établie au niveau du département de la Lorraine et de la Champagne-Ardenne. 

Ce déplacement constitue, a-t-il noté, l’expression d’une fidélité «sans faille pour la patrie», en dépit, précise-t-il, de la distance qui les sépare de leur pays d’origine.

Ce confrère pense que le droit de vote, dont jouissent depuis leur indépendance les Algériens, est un «acquis que leur envient beaucoup de peuples dans le monde ». «Un droit, souligne-t-il, qui a permis à tout un chacun de s’exprimer librement sur ses choix, ajoutant que déposer un bulletin dans l’urne sonne comme une affirmation de sa croyance dans le système démocratique».

Un avis partagé par Mohamed Zaoui, journaliste algérien établi à Paris et envoyé spécial de nombreux médias arabes, qui dit avoir constaté, durant ces deux derniers jours, une certaine «fidélité» chez l’électorat algérien interrogé au sortir des urnes, notamment au sein de la première et deuxième génération d’immigrés.

La Voix Du Nord (France)
A Roubaix : « Avec près de 20 000 inscrits, c'est le plus important bureau du ressort du consulat de Lille qui compte environ 65 000 électeurs. » Six autres bureaux sont répartis sur le territoire régional ».  
« Hier, peu après 14 heures, c'est la foule dans les couloirs de la grande maison de la rue Dammartin, sur la façade de laquelle flotte le drapeau algérien. Des hommes et des femmes font la queue, discutent, tandis que des vigiles tentent de contrôler chaque individu à l'aide d'un détecteur de métaux ».
« En terme d'organisation, tout a été pensé pour que le scrutin se déroule dans les meilleures conditions possibles : les locaux de la rue Dammartin ont été rénovés, les listes électorales ont été scindées en deux parties afin de réduire le temps d'attente, et une petite buvette proposant café, sodas et jus de fruits a même été installée sur la terrasse de la maison par où transitent tous les électeurs dûment enregistrés. Le vice-consul veille personnellement à ce que tout se déroule dans les règles »

France Info :
A Marseille : Succès et mouvement de foule
« Et ça marche ! A Marseille, les bureaux de votes ont même souffert de leur succès. Un mouvement de foule a eu lieu ! Six ou sept malaises. Les pompiers ont du intervenir (…) Sous la pression de la foule, les parois installées entre les bureaux se sont aussi écroulées, d’autres ont même été cassées pour permettre aux électeurs de sortir ».
Le Parisien :
Les Algériens de France plébiscitent Bouteflika
« Au consulat de Bobigny où votent les habitants de Seine-Saint-Denis, il faut faire une longue queue devant les dix bureaux de vote. La plupart des inscrits ne cachent pas leur préférence pour le président sortant : Abdelaziz Bouteflika ».